風邊緣

美劇：基本演譯法

　　不知怎麼的，突然吹起一陣福爾摩斯熱潮，從電影版到英劇的新世紀福爾摩斯，我原以為福爾摩斯再造經典，該到這裡為止了。

　　因此即使得知美劇的基本演譯法開播，也使我提不起來任何的興趣！

　　但某次與朋友聊天聽到我朋友說：

　　『這一部艾琳一開始設定上就是死亡而華生是女的！』

　　就這小小的一句話，點燃我的興趣！

　　然而即使以上誘因吸引我觀賞，但真正讓我看完第一集後，還是控制不住的整個沉論在這樣的世界中。

　　這一版福爾摩斯擺脫了其他兩版陰影，打造出了屬於自己的福爾摩斯的世界。

　　福爾摩斯與華生的背景來個全面大改造，讓人一看便覺得超驚訝。

　　雖然華生改成女生，但兩人之間的情愫永遠都是點到為止，每每有機會更進一步時，總是會突然被打斷。

　　有時候會覺得是自己想太多，但有時真得會覺得，編劇你在整人對吧？

　　這部戲劇，我可以說，他很少像原作致敬，彷彿就只是像原作借一個基礎，而其它的就自由創作。

　　這是個很冒險的舉動，但接連著這一季每一集下來，它確實創作成功了，每一集案件紮實感都很足夠。

　　且絕對足夠影響，會讓人著急的想看下一集！

　　每一集都有屬於自己的劇情，但卻不是每一集都牽扯得到主線劇情……或許該換個說法。

　　那就是其實主線劇情的部分，剛開始時提過一下，中間在提一下，結尾再來個全面性大爆發。

　　這樣的做法，我不得不說，完全揪住了我的心，尤其當我得知艾琳沒死，她還活著又是找那麼漂亮的演員的時候！

　　簡單來說，這一版艾琳我可以xd

　　不過如果問我，新世紀福爾摩斯與基本演譯法的比較。

　　我不能評斷誰的好壞，我只能說各勝壇場，各有各的好，因此若真的喜歡福爾摩斯系列的人。

　　那我想，還是兩部都把它給食完吧！

相關分享連結

【風式影劇分享】：新世紀福爾摩斯